翻译学科以“立足区域、服务地方”为根本导向，紧扣“区域需求，应用特色，错位发展、交叉融合”的建设思路。立足郑州和许昌作为中原经济区核心城市的区位优势，聚焦地方外事交流、跨境经贸、文化旅游等领域的翻译需求。通过对接产业需求设置实践课程，融合地方文化资源打造特色方向，推动翻译与商务、文旅、信息技术等领域的交叉创新，形成“需求导向-实践赋能-特色突围-融合升级”的闭环建设逻辑。