342
同声传译实验室采用的是国际一流品牌的同声传译软件---芬兰天宝。该实验室主要为学生提供翻译口译、同声传译的综合实验,集同传会议、语言翻译教学、可视化交互式语言教学多平台位一体,具备翻译教学、同传训练、国际同声传译会议系统和辅助教学管理等功能。模拟正规同声传译会议设计,设置1个主席台、1个发言席、8个双译员间和中间三排36位代表席,配备同声传译专用工作站及其他相应硬、软件系统。本实验室具有角色转换、可视同传、双通道聆听,口译影视配音,直译模式,文本视译等功能。该实验室主体设备包括同声传译系统软件及相关应用软件,辅助教学管理平台,主控机,教师PC及显示器,资源服务器,多媒体中控,视频交换机,交换机组,主控台,功放,音箱,主席机,主席机副机,主席显示器,主席耳麦,专用摄像头,译员机,译员机副机,译员显示器,代表机及显示器,普通型双译员工作间,耳机话筒组,线材套件等。
![]()